Cet article constitue une revue générale des méthodes de séparation (chromatographie,électrophorèse) utilisées pour détecter, identifier et doser les substances toxiques lors d'une analyse effectuée en urgence. Ces méthodes prennent une part de plus en plus importante dans le screening toxicologique car elles permettent d'étudier un éventail très large de molécules. Les différentes étapes de l'analyse sont envisagées, avec les possibilités d'amélioration qu'apportent les techniques récentes.
L'article insiste sur le role primordial que joue le couplage des méthodes de séparation avec les techniques modernes de détection pour obtenir des résultats performants.

MOTS-CLES
Toxicologie d'urgence - Chromatographie - Electrophorèse - Barrette de diodes - Spectrométrie de masse.

This paper reviews the separation methods (chromatography, electrophoresis) used for the detection, identification and quantification of toxics in an emergency.These methods become more and more important in this case because of the large number of molecules which can be identified at the same time. The diferent steps of the analysis are analysed with the possibilities to improve them. Hyphenation of chromatographic methods with spectroscopic technics of detection (diode array, mass spectrometry) offers the best possibilities in this field.

KEY-WORDS
Emergency Toxicology - Chromatography - Electrophoresis - Diode array - Mass Spectrometry.